旅行のためいつも使ってる猫たちを預ける場所の話で、『今回もケージフリーの猫専用に預けるんだ』と話す場合です
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I will leave my cat at the cage-free pet boarding again while traveling.
とすると、『私は今回も旅行中はケージフリーの猫専用に預けるんだ』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
pet boarding ベットを飼い主がいない間預かるところ
参考になれば幸いです。