世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

スマホの普及によりお金を簡単に借りることができますって英語でなんて言うの?

「スマホの普及によりお金を簡単に借りることができます。特に若者がターゲットにされており、返済できない若者が増えています。」って、英語で何と言いますか?
default user icon
susuさん
2024/02/18 09:39
date icon
good icon

1

pv icon

244

回答
  • Today, it's easy to borrow money with the popularization of smartphones.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Today, it's easy to borrow money with the popularization of smartphones. However, it has led to more young people being unable to pay back their loans, as credit companies target them specifically. とすると、『今ではスマホの[普及](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/15827/)によりお金を簡単に借りることができます。しかし信販会社が特に若者をターゲットにしていることから、ローン返済できない若者が増えています。』と言えます。 参考になれば幸いです。
回答
  • Smartphones have made it easy to borrow money, especially for young people.

ご質問ありがとうございます。 ・「Smartphones have made it easy to borrow money, especially for young people. 」 (意味)スマホの普及によりお金を簡単に借りることができるようになりました。 <例文>Smartphones have made it easy to borrow money, especially for young people. However, this has also led to more young people being unable to repay their loans. <訳>スマホの普及によりお金を簡単に借りることができるようになりました。それによって若者がローン返済できない若者が増えています。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

244

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:244

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー