役員会議室って英語でなんて言うの？

Question

会社の中にある、会社の役員（取締役）が会議や打合せに使う会議室の入り口に、「役員会議室」という表記プレートを付ける場合、英語でどのように表記すればよいでしょうか。

Accepted Answer

「役員会議室」は英語で次のように言います。
ーa board room

普通の会議室なら a conference room のように言えます。

例：
We have a meeting in our board room at three o'clock this afternoon.  Do you mind getting some coffee and tea ready before that?
「3時から役員会議室で会議があるから、会議の前にコーヒーとお茶の用意をしてもらえる？」

ご参考まで！