I'd like to get something nice for about 100 dollars.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーDo you have something nice under 100 dollars?
「100ドル以下で何か良いものはありますか？」
ーI'd like to get something nice for about 100 dollars.
「100ドルくらいで何か良いものを買いたい」＝「100ドルくらいで何か良いものはありますか？」
ご参考まで！
カナダ 
