世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「こちらの座席はバシネットの装着が出来ません。」って英語でなんて言うの?

航空会社で手続きの際に、座席前にバシネットを付けられないこと、付けられる座席への変更の提案をお客様へする際の適切な表現を知りたいです。
default user icon
kepicoさん
2024/03/08 21:08
date icon
good icon

1

pv icon

313

回答
  • You can't put a bassinet in front of this seat.

  • Would you like to change to another seat where you can attach it?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYou can't put a bassinet in front of this seat. 「この座席の前にはバシネットを装着できません」 ーWould you like to change to another seat where you can attach it? 「(バシネットを)装着できる別の席に変更されますか?」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

313

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:313

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー