世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

~で分かるって英語でなんて言うの?

猿で分かるとか猫でわかるとかです。
default user icon
yutaさん
2024/03/21 23:26
date icon
good icon

0

pv icon

247

回答
  • Even a monkey could understand it.

  • You are known by the company you keep.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、文脈などにより様々ですが、例えば、『サルでもわかる・[猫](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4038/)でもわかる』という表現であれば、 Even a monkey could understand it. 『それはサルでもわかる。』となります。 また、『仲間で人格が分かる』というようなニュアンスであれば、 You are known by the company you keep. とも言えますね! 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

247

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:247

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー