内緒だよ、お楽しみにって英語でなんて言うの？

Question

コース料理のメニュー表（お品書き）のデザート欄だけ内緒のとき。お楽しみにのニュアンスで、一言で。
Soup：コンソメスープ
Meat：●●のステーキ
Desert：「内緒、お楽しみに…」

Accepted Answer

デザートは英語で dessert と s を2つ付けます。desert だと「砂漠」という意味になるので、気をつけましょう。
この場合、次のように記載するのはどうでしょうか。

ーDessert: Surprise
「デザート：サプライズ」

ーDessert: Secret
「デザート：内緒」

ーDessert: Wait and see
「デザート：お楽しみ」

ーDessert: You won't be disappointed. 
「デザート：がっかりしないでしょう」

ご参考まで！