世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

魔法の指の歌って英語でなんて言うの?

バイト先によく海外の小さい子が来て下さるのですが待ち時間に一緒に手遊びをして楽しく待って欲しいので、次の曲を英語翻訳して欲しいです🙇‍♂️ 魔法の指が1本あります 2本、3本、4本あります 5本、6本、7本あります 9本、10本、11本! 出来れば日本語の歌の状態と語呂があっていると嬉しいです😭 他にも海外の子が退屈しないオススメのものがあれば教えて下さい!
default user icon
Sakuraさん
2024/04/01 22:30
date icon
good icon

1

pv icon

277

回答
  • Magic Finger

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I've got one magic finger, see, Then two, three, four, just like that. Five, six, seven, up in the sky, Nine, ten, eleven, oh my, oh my!? とするのはいかがでしょうか。 また英語の[数え](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75208/)歌はOne, two, Buckle my shoeというものがあります。 ぜひ調べてみて下さいね! 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

277

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:277

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー