When summarizing an article for a school assignment, I was taught to gather the main points from each paragraph and condense them into a brief synopsis.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
When summarizing an article for a school assignment, I was taught to gather the main points from each paragraph and condense them into a brief synopsis.
とすると、『学校の課題で記事などを要約する際、各々の段落から要点を拾い集めて、なるべく短い文章で纏めるように教わりました。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
national language [国語](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/22313/)（直訳）、日本の場合は Japanese, アメリカやカナダであれば、English など国により変わります。
参考になれば幸いです。
Summarize the main points of each paragraph.
Extract the key ideas from every paragraph to write a summary.
「各段落の要点を要約する」
「各段落から重要な考えを抜き出して要約を書く」
・Summarize / Summary「要約する、要約」
「文章を要約する」という行為そのものを指す一般的な単語です。長い文章を短く、大切な部分だけに絞ってまとめることを意味します。
・Main points / Key ideas「要点、重要な考え」
日本 
アメリカ合衆国 
