質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
実費精算って英語でなんて言うの?
仕事で見積書を作成する際に、備考欄に実費精算と記載したいです。何と書けばよいでしょうか。
kakisanさん
2024/04/18 14:30
0
5232
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/04/24 11:55
回答
Expenses will be reimbursed with receipts.
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、『実費精算』を実際に費用を支払った[領収書](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36515/)の金額にもとづき精算すると解釈して、請求書に記載するのであれば、 Expenses will be reimbursed with receipts. となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ reimbursement 費用・立替金などの返済、償還 expense reimbursement 費用の償還 参考になれば幸いです。
役に立った
0
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2026/04/29 18:50
回答
Actual cost reimbursement.
Actual cost reimbursement. Billable at actual cost. 「実費による払い戻し(精算)」 「実費にて請求」 ・Actual cost「実費」 「実費」を指す正確な言葉です。見積もりの段階で確定した金額ではなく、実際にかかった費用そのものを意味します。 ・Reimbursement「精算、払い戻し」
役に立った
0
0
5232
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
精算って英語でなんて言うの?
立て替えって英語でなんて言うの?
出張精算って英語でなんて言うの?
あれこれ私得してる?それとも損してる?って英語でなんて言うの?
「経費精算申請」って英語でなんて言うの?
レジはなくなるって英語でなんて言うの?
2日毎の前精算でお願いしますって英語でなんて言うの?
領収書くださいって英語でなんて言うの?
教材費は実費って英語でなんて言うの?
里帰り出産をしたいが、予防接種が実費になるため悩んでいるって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
0
PV:
5232
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
90
3
Yuya J. Kato
回答数:
0
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
TE
回答数:
370
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
Paul
回答数:
289
Taku
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
260
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
23720
2
Yuya J. Kato
回答数:
13628
3
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
Taku
回答数:
11526
Erik
回答数:
10483
TE
回答数:
10308
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら