My best friend and I look completely different but we get along well.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
My best friend and I look completely different but we get along well.
とすると、『私と親友は[見た目](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5552/)は真逆ですが仲良しです』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
completely different 全く・まるで異なる
参考になれば幸いです。
My best friend and I are total opposites in terms of looks, but we are really close.
ご質問ありがとうございます。
・「My best friend and I are total opposites in terms of looks, but we are really close.」
（意味) 私と親友は見た目(容姿)の系統が真逆ですが仲良しです。
<例文>My best friend and I are total opposites in terms of looks, but we are really close. She's my best friend.
<訳> 私と親友は見た目(容姿)の系統が真逆ですが仲良しです。彼女は私の親友です。
参考になれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
