「モニター価格で受講できます」って英語でなんて言うの？

Question

セラピーのセッションをしていて、モニター価格で、安く受講できることをお伝えしたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。

Accepted Answer

モニター価格＝特別価格と理解すると「at a special price」という表現が使えます。
状況によって、「モニター」としての条件が変わってくると思いますので、その条件を「if」以降に付けると、より詳細な説明ができます。

例：アンケートにご回答いただいた場合はモニター価格で受講できます。
You can take the therapy session at a special price if you fill out a survey.
※fill out a survey：アンケートに回答する。