この場合、次のような言い方ができますよ。
ーEveryone thinks differently about various things.
「みんなさまざまなことについて違った考え方をする」=「みんな考え方が違う」
ーPeople all have their own thoughts about things.
「みんな物事についてそれぞれの考えを持っている」=「みんなそれぞれの思考を持っている」
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「Everyone thinks differently. 」
「Every person has different perspectives.」
(意味) すべての人はそれぞれに考え方が違う、[思考](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58637/)が同じではない
<例文>Every person has different perspectives. We're all very unique.
<訳>すべての人はそれぞれに考え方が違う、思考が同じではない。みんなユニークです。
参考になれば幸いです。