世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

昨日の話には続きがあります。今、話していい?って英語でなんて言うの?

日常会話です。 昨日、友達といろいろおしゃべりしていました。そして、話が途中で終わってしまったんだけど、昨日の話には続きがあります。という文脈です。
default user icon
Tomokoさん
2024/05/08 23:47
date icon
good icon

2

pv icon

201

回答
  • There's more to yesterday's story. Can we talk now?

  • There's more to yesterday's story. Can I tell you now?

ご質問ありがとうございます! There's more to yesterday's story. で「昨日の話には続きがある」という意味になります。 「今、話していい?」は "Can we talk now? " または "Can I tell you now? " で伝えられます。 ご参考までに!
回答
  • There's actually more to yesterday's story. Can I talk about it now?

ご質問ありがとうございます。 ・「There's actually more to yesterday's story. Can I talk about it now?」 
(意味) 昨日の話には続きがあります。今、話していい? <例文>There's actually more to yesterday's story. Can I talk about it now?// Of course! <訳>昨日の話には続きがあります。今、話していい?//もちろん! 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

201

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:201

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー