質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
続きますって英語でなんて言うの?
まだ話は続きますというときの「続きます」って英語でどういうのですか?
shiroさん
2019/08/29 14:13
7
10591
Chee Y
英語講師
日本
2019/08/30 14:15
回答
to be continued
続きます to be continued よくドラマなどで、 続く と出るときは英語では、 to be continued と書かれています。 で、その続きはどうなったの? 続きます。 So what happened next? To be continued. ドラマなどではちょうどいいところで続きますよね!むずがゆくなっちゃいます!でもまだ続くのうれしいし。とちょっともやもやしちゃいます(笑) お役に立てれば幸いです!
役に立った
7
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/09/25 16:44
回答
"It continues."
「続きます」を英語で表現する場合、「It continues.」というフレーズが一般的です。これは、何かがまだ終わっていない、またはさらに進展することを意味します。 - **"The story continues."** 「物語は続きます」という意味で、物語や話の進行がまだ終わっていないことを示します。 - **"The conversation continues."** 「会話は続きます」という意味で、まだ話が終わっていないことを伝えたいときに使います。 関連語句: - **Proceed**(進行する) - **Carry on**(続ける) - **Follow up**(引き続き行う)
役に立った
0
7
10591
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
満員電車の中では身動きが取れませんって英語でなんて言うの?
沈黙がつづくって英語でなんて言うの?
精神的に追い込まれていくって英語でなんて言うの?
続きはまた今度ねって英語でなんて言うの?
続きはって英語でなんて言うの?
最初から見る?それともさっきの続きからみる?って英語でなんて言うの?
続きが気になるって英語でなんて言うの?
そこに私の将来をみました。って英語でなんて言うの?
これから久しぶりに日本に帰るよん 帰ったら 遊ぼう。って英語でなんて言うの?
暑さでばてた。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
7
PV:
10591
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
70
2
Yuya J. Kato
回答数:
25
3
Kogachi OSAKA
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
316
2
TE
回答数:
284
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
277
Taku
回答数:
238
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
136
1
Paul
回答数:
18019
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12509
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7953
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
6472
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら