横並びの3席に誰もいない並びの通路側の席にしてくださいって英語でなんて言うの？

Question

1人旅をしていて、空港でフライトのチェックインをする際に、フライト中に横になって寝れるよう、同じ並び（横並びの3席の1ブロック）に他に誰も人がいないエコノミー席の空席がまだあるかどうかを確認する目的で、「今の時点で、横並びの3席にだれも人がいない並び（ブロック）がありましたら、その並びの通路側の席にしてください。もしあればで良いです」とグランドスタッフに言いたい時は何て言えば良いでしょうか？

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Could you please check if there are any rows with three empty seats? If possible, I'd like to book an aisle seat where the other seats in the row are unoccupied. Thank you.
とすると、『今横並びの3席にだれも人がいない並びがあるか調べていただけないでしょうか。もし可能であれば、その並びの[通路側の席](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/49379/)にしてください。よろしくお願いします。』と言えます。

参考になれば幸いです。