普段は２２時に寝ますが、バイトがある日は２４時に寝ます　って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。
・「I typically go to bed at 10 pm, but on days I have work I sleep at midnight.」

（意味) 普段は２２時に寝ますが、仕事がある日は２４時に寝ます。

<例文>When do you go to bed?// I typically go to bed at 10 pm, but on days I have work I sleep at midnight.

<訳> 何時に寝ますか？//普段は２２時に寝ますが、仕事がある日は２４時に寝ます。

参考になれば幸いです。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
例えば、

I typically go to bed at 10 PM, but I go to bed at midnight when I have work.
とすると、『普段は２２時に寝ますが、バイトがある日は２４時に寝ます』と言えます。

『普段は～だけど、〇〇のときは～です。　』は、I typically do A, but I do B when I do C. 『普段はAをしますが、Cの時は、Bをします。』というようにすると良いと思います。

参考になれば幸いです。