彼女だったら何というと思いますかって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・「What do you think she will say?」 「How do you think she will respond?」 
（意味) 彼女だったら何というと思いますか？ <例文>What do you think she will say?// I think she'll like it. <訳>彼女だったら何というと思いますか？//気に入ってくれると思います。 参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 If she were here, what do you think she’d say? とすると、『彼女がここにいたら、何て言うと思う？』 少し変えて What do you think her opinion would be? とすると、『彼女は何て言うと思う？』 また、 If it were her, what do you think she would say? とすると、『[彼女だったら](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/35798/)何て言うと思う？』となります。 参考になれば幸いです。