世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

結局のところ、恋愛の話が一番盛り上がる。って英語でなんて言うの?

教育、文化など色々ね話しをする中で、恋愛の話が一番盛り上がるし、一気に仲良くなれる気がする、世界共通でね。
default user icon
Nahokoさん
2024/06/07 06:53
date icon
good icon

1

pv icon

325

回答
  • In the end, talking about relationships is what excites people the most.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 In the end, talking about relationships is what excites people the most. とすると、『結局のところ、恋愛の話が一番盛り上がる。』となります。 また、 Out of all the topics like education and culture, I feel that talking about relationships excites people the most and helps us bond quickly. It's a universal thing. とすると、『私は、教育、文化など色々ね話しをする中で、[恋愛の話](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12115/)が一番盛り上がるし、一気に仲良くなれる気がする、これは世界共通のこと。』とも言えますね! 参考になれば幸いです。
回答
  • People discuss topics like education and culture, but among them, romance seems to spark the most excitement and bring people together—it's universal.

ご質問ありがとうございます。 ・「People discuss topics like education and culture, but among them, romance seems to spark the most excitement and bring people together—it's universal.」 
(意味) 教育、文化など色々話しをする中で、恋愛の話が一番盛り上がるし、すぐ仲良くなれる気がする。世界共通だと思う。 ・universal 全国、全世界 ・education 教育 ・culture 文化 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

325

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:325

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー