By the way, thank you for your help regarding ABC.
On another note, thank you for your help regarding ABC.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
By the way, thank you for your help regarding ABC.
『それから、ABCの件[ありがとうございました。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31615/)(助かりました。)』と言えます。その他にも、
On another note, thank you for your help regarding ABC.
『話は変わりますが、ABCの件ありがとうございました。(助かりました。)』としてもよいでしょう!
参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「Also, thank you for helping me with A.」
(意味) そしてAの件もありがとう。
<例文>Also, thank you for helping me with A. It meant a lot to me.
<訳>そしてAの件もありがとう。本当に助かりました。
参考になれば幸いです。