We're not eating, just going to have a cup of coffee. Is that okay?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIs it okay if we just have a coffee?
「コーヒーだけでも大丈夫ですか?」
ーWe're not eating, just going to have a cup of coffee. Is that okay?
「食事じゃなくてコーヒーだけですが大丈夫ですか?」
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「Can we order drinks only?」
「Is it possible to just order drinks?」
(意味) 飲み物だけの利用できますか?
<例文>Is it possible to just order drinks?// Yes.
<訳>飲み物だけの利用できますか?//はい。
参考になれば幸いです。