世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「乗船のみですか?」って英語でなんて言うの?

観光船の受付で働いています。 カフェを利用するか、レストランを利用するか、もしくは、乗船のみかを、お客さんに尋ねるとき、どのように聞けばいいでしょうか?
default user icon
rin misuさん
2018/07/30 21:11
date icon
good icon

3

pv icon

4653

回答
  • Only for boarding?

boarding =乗船、搭乗、乗車など ただ、私が客の立場だったら、乗船以外に何があるのかわからないので、それだけきかれると答えに困るかなとも思います。以下の言い方はいかがでしょう? Do you have plans to use cafe or restaurant? Or only for boarding? 【訳】カフェやレストランは利用されるご予定はありますか?それとも乗船のみですか?
good icon

3

pv icon

4653

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4653

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら