こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、game changer を使って表現するのであれば、
Her appearance on YouTube was a game-changer.
とすると、『彼女のYOUTUBE[出演](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58628/)は状況を劇的に変える出来事だった』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
dramatically 劇的に、著しく、飛躍的に
drastically 大幅に、大々的に、極端に
参考になれば幸いです。
日本 
