「あのスタッフに"私は出口に行きたい"と言ってください」って英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーCan you please tell that staff member I'd like to go to the exit. 「あのスタッフに私は出口に行きたいと伝えてくれますか？」　 出口に行くと言うことは出たいということだと思うので、それなら後半部分は次のようにも言えます。 ーI'd like to get out. 「私は出たいです」 ご参考まで！