薬の一回当たりの量を二倍にして薬を飲むって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーPlease double each dosage I prescribed for you last time and start taking it tomorrow. 「前回処方した一回の服用量を２倍にして、明日から飲み始めてください」 to double each dosage で「一回の服用量を２倍にする」 to prescribe「処方する」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「Please take double the amount of the medication from last time, and continue taking it starting tomorrow.」 
（意味) 前回処方した薬の一回当たりの量を二倍にして明日からも飲んでください <例文>Please take double the amount of the medication from last time, and continue taking it starting every morning tomorrow. <訳>前回処方した薬の一回当たりの量を二倍にして明日の朝からも飲んでください 参考になれば幸いです。