コンクリートで固められているのでって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

With the roads now paved in concrete, I wonder how cicadas manage to come out from the ground.
とすると、『今や道がコンクリートで固められているので、私はセミがどうやって地上にでてくるのか気になります』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
pave 道路などを舗装する

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。
・「Since the roads are now paved with concrete, I wonder how cicadas get to the surface.」

（意味) 今や道がコンクリートで固められているので、セミがどうやって地上にでてくるのか気になります

<例文>Since the roads are now paved with concrete, I wonder how cicadas get to the surface. Are they okay?

<訳>今や道がコンクリートで固められているので、セミがどうやって地上にでてくるのか気になります。大丈夫かな？

参考になれば幸いです。