ドンブリ勘定って英語でなんて言うの?
利益やコストのことを考えずにいい加減な商売をする様子を短く表現する言葉は有りますか。
回答
-
sloppy management
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
sloppy management 放漫経営、[ずさんな](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4231/)管理
reckless management 無謀な経営
というような表現ができます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
sloppy ぞんざいな、ずさんな
reckless 無鉄砲な、向こう見ずな、無謀な
参考になれば幸いです。