二つの役割をこなしていて とてもカッコイイって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。
・「The midfielder performs two roles and I find it really impressive.」

（意味) ミッドフィールダーは二つの役割をこなしていてとてもカッコイイと思う。

<例文>He is my favorite athlete. The midfielder performs two roles and I find it really impressive.

<訳>彼はお気に入りのアスリートです。ミッドフィールダーは二つの役割をこなしていてとてもカッコイイと思う。

参考になれば幸いです。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。

He excels as a midfielder, skillfully managing two roles and looking impressive.
とすると、『彼は二つの役割をこなしてカッコよく、優れたミッドフィールダーです。』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
excel 優れている、～より秀でる

参考になれば幸いです。