世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

返却がまだのようですがいつ返却されますか?って英語でなんて言うの?

レンタル品を翌日返す予定のお客様が返却されていない時に、返却されたかの確認も含めて、されてない場合はいつ返却するかをメールで確認したいです。
default user icon
minipuさん
2024/08/09 12:29
date icon
good icon

2

pv icon

288

回答
  • You haven't returned your XX yet. When do you plan on returning it?

  • You were supposed to return the XX by today. When do you think you can return it?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYou haven't returned your XX yet. When do you plan on returning it? 「まだXXwo返却されていませんが、いつ返却ご予定ですか?」 ーYou were supposed to return the XX by today. When do you think you can return it? 「今日までにXXを返却されることになっていますが、いつ返却できますか?」 to return で「返却する」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

288

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:288

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー