英語の理解度がまだ初心者で何て言ったのか分からないって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Sorry, I’m still learning English and didn't catch what you said. Could you please explain it in simpler terms?
とすると、『すみません、まだ英語勉強中で先生が何て言ったかわかりませんでした。もう少し簡単な言葉で説明してもらえますか？』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
explain 説明する

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。
・「I'm still a beginner, so I'm not sure what that means.」

（意味) まだ初心者だから何て言ったのか分からない

<例文>Sorry, I'm still a beginner, so I'm not sure what that means.

<訳>ごめんね、まだ初心者だから何て言ったのか分からない。

参考になれば幸いです。