You get four free mowings per year, but for any additional mowings, you will need to pay an extra fee.
ご質問ありがとうございます。
・「You get four free mowings per year, but for any additional mowings, you will need to pay an extra fee.」
(意味) 年に4回は無料ですがそれ以上は別途費用がかかります
・free [無料](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/77097/)
・fee 費用
参考になれば幸いです。