世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

自分の馬ではなく、乗馬クラブで乗っていますって英語でなんて言うの?

乗馬が趣味と答えると、「あなたの馬ですか?」と聞かれるので。会員制の乗馬クラブで騎乗していると答えたいです。
default user icon
Tedさん
2024/08/27 15:55
date icon
good icon

3

pv icon

72

回答
  • This isn't my horse. It's a horse from the horse riding school.

ご質問ありがとうございます。 ・「This isn't my horse. It's a horse from the horse riding school.」 
(意味) 自分の馬ではなく、乗馬クラブの馬です。 <例文>Is this your horse?// This isn't my horse. It's a horse from the horse riding school. <訳> あなたの馬ですか?//自分の馬ではなく、乗馬クラブの馬です。 参考になれば幸いです。
回答
  • I ride at a members-only horse riding club, but I don’t own a horse.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 I ride at a members-only horse riding club, but I don’t own a horse. とすると、『[会員制](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64101/)の乗馬クラブで騎乗しているけれど、自分の馬ではありません。』となります。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

72

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:72

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー