他の国の人から見ればそうかもって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーIt might seem like that to people from another country.
「他の国の人々からしたらそのように見えるかもしれない」

ーPerhaps that is the perspective of some foreign people.
「おそらくそれは外国人の見方だろうね」

ご参考まで！