For a country known for its creative education methods to shift towards more desk-based studying, there must be significant reasons, like worries about falling academic standards.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
For a country known for its creative education methods to shift towards more desk-based studying, there must be significant reasons, like worries about falling academic standards.
とすると、『クリエイティブな教育の仕方をしているイメージがあった国が、机に向かう勉強を増やそうとしているなんて、[学力](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34945/)低下などを危惧するよっぽどの理由があるんだろうな』となります。
参考になれば幸いです。
日本 
