不在対応者って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

XYZ is the point of contact in the absence of ABC.
とすると、『XYZはABCが不在時の対応者となります。』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
in the absence of OOが不在のときは

参考になれば幸いです。