He leveraged her commitment to invest to solicit additional funding on better terms from someone else.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
He leveraged her commitment to invest to solicit additional funding on better terms from someone else.
とすると、『彼は[出資](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90765/)を約束してくれた彼女の名前を使ってさらなる好条件での出資を別の人から募った』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
leverage ~を利用・活用する
参考になれば幸いです。