B面の「○○○○」もいい曲ですよね。って英語でなんて言うの？

Question

Vinyl レコードはA面・B面とありますが、B面の曲（質問の「○○○○」は曲名）もいいですよね（隠れた名曲）、という意味でです。よろしくお願いします。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーXX on B side is a good song too.
「B面のXXもいい曲ですよね」

ーI like the song XX on B side as well.
「私はB面の曲XXも好きです」

B面は B side と言います。

ご参考まで！

Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

The B-side song ABC is good, too. It's underrated, isn't it?
とすると、『B面の曲ABCもいいです。隠れた[名曲](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/116072/)ですよね！？』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
underrated その良さがあまり知られていない

参考になれば幸いです。