笑気ガスって英語でなんて言うの？

「笑気ガス」は英語で laughing gas と言います。

例：
The dentist gave me laughing gas before he took my tooth out and I woke up feeling really funny.
「歯医者は私の歯を抜く前に笑気ガスを与え、私はとても変な気分で目覚めた」
to take one's tooth out で「歯を抜く」

ご参考まで！