現役続行って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Continuing their career
や、
Staying active
で、『現役続行』を表現できます。

例文
He has decided to stay active.
『彼は現役続行することに決めた』

参考になれば幸いです。