世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

曖昧な表現は仕事の生産性を落としお互いの認識の齟齬を生むって英語でなんて言うの?

職場において、「今日中に」「できる限り早く」「なるべく低く」「多めに」といった形容詞や副詞を使った指示に対しては、数や期限を具体的に確認する必要がある
default user icon
kobaさん
2024/12/08 00:10
date icon
good icon

1

pv icon

25

回答
  • Vague expressions like do XX as soon as you can or make as much as you can, lower productivity and lead to differences in understanding or perception.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーVague expressions like do XX as soon as you can or make as much xx as you can, lower productivity and lead to differences in understanding or perception. 「XXをできる限り早くやって、とか、できるだけ多く作って、など曖昧な表現は生産性を下げ、認識の齟齬につながる」 vague expressions「曖昧な表現」 to lower productivity「生産性を下げる」 to lead to differences in understanding or perception「理解や認識の齟齬につながる」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

25

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:25

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー