○○してもらってるの？って英語でなんて言うの？

Question

例えば、友達は化学の試験の問題の答えをオンラインで作っています。「化学構造をパソコンで書くのは難しけど、AIにでも書いてもらってるの？」と英語で聞きたいです。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

It's hard to draw chemical structures on a PC—are you using AI or something?
とすると、「化学構造をパソコンで描くのは難しけど、[AIにでも描いてもらってるの？](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/115880/)」となります。

また、
Are you using AI to draw chemical structures?
とすると、「AI使って化学構造描いている？」とも言えます。

参考になれば幸いです。