地元の人に「こっち帰ってきたら教えて！」て連絡もらってるって英語でなんて言うの？

Question

地元の人に「こっち帰ってきたら教えてね！」って連絡もらってるんだけど、連絡してない。（今地元に帰って来てるにも関わらず）

Accepted Answer

1) Let me know は、’私に知らせて’という意味で、よくネイティブの方が使っているのを耳にします。(^^)　　’帰ってきたら教えてね’という意味です。