世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

紙を裏返しに木版に乗せ、デザインをなぞり木版に移しとるって英語でなんて言うの?

版画のやり方についてです。まず、紙に絵を書く。次に「カーボン紙の付いた木版に絵の描かれた紙を裏返しに乗せ、線を上からなぞり絵を木版に移しとる。」そして、木版を線に沿って掘る。最後に彫った木版に黒いインクをつけ、それを白い紙に押し付ける。「」の部分を英語で外国人に説明したいです。
default user icon
Arisaさん
2025/01/14 23:42
date icon
good icon

1

pv icon

67

回答
  • Place the paper with the drawing face down onto the woodblock that has carbon paper attached, and trace over the lines to copy the design onto the wood.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Place the paper with the drawing face down onto the woodblock that has carbon paper attached, and trace over the lines to copy the design onto the wood. とすると、「カーボン紙の付いた[木版](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69584/)に絵の描かれた紙を裏返しに乗せ、線を上からなぞり絵を木版に移しとる。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ trace トレースする、敷き写す 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

67

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:67

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー