あなたの名前が漢字になります。って英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWe have a Chinese character for your name! 「あなたの名前に漢字をお付けします！」 ーThere's a Kanji character for your name! 「あなたの名前にも漢字があります！」 ご参考まで！