Have you ever had a moment where time seemed to slow down, like in a life-threatening situation?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Have you ever had a moment where time seemed to slow down, like in a life-threatening situation?
とすると、「[命の危機を感じた](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/48706/)時などの緊急時に時間が止まったように感じる瞬間はありましたか？」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
moment わずかの間、一瞬、瞬間
参考になれば幸いです。
Have you ever had a time in your life when you felt like time stood still?
Have you ever felt frozen in time?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHave you ever had a time in your life when you felt like time stood still?
「人生で時間が止まったように感じた時がありましたか？」
ーHave you ever felt frozen in time?
「時間が止まったように感じたことがありますか？」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
