I used to be an athlete, so I still have a pretty strong core. That’s probably why my bump isn’t showing as much.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I used to be an athlete, so I still have a pretty strong core. That’s probably why my bump isn’t showing as much.
とすると、「私は元アスリートで[腹筋](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/26909/)があるのであまりお腹が出ない。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
abdominal muscle 腹筋
参考になれば幸いです。
I have a six-pack from all my years of athletic training, so even though I'm pregnant, I don't show like other women.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI have a six-pack from all my years of athletic training, so even though I'm pregnant, I don't show like other women.
「長年のスポーツトレーニングで腹筋が割れているので、妊娠しているけど他の妊婦のようにお腹が出ない」
to have a six-pack で「腹筋が割れている」と言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
