彼はひどく幼く見えたって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 He looked terribly young. とすると、「彼は[ひどく](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137566/)幼く見えた」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ terribly 恐ろしく、とんでもなく shockingly ゾッとするほど、ひどく、恐ろしく 参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーHe looked so young, it was kind of sad. 「彼はとても幼く見えちょっと哀れだった」 ーI felt so bad for him because he looked so much younger than his actual age. 「彼は実際の年齢よりかなり若く見えたので、すごく可哀想だった」 ご参考まで！