世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どっちが若く見えますか?って英語でなんて言うの?

あなたは彼と彼女どっちが若く見えますか? または あなたは彼と彼女、どっちが若く見えると思いますか? と聞きたい場合です
default user icon
Takuさん
2023/12/09 22:07
date icon
good icon

3

pv icon

764

回答
  • Who do you think looks younger, him or her?

  • Do you think he looks younger or her?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWho do you think looks younger, him or her? 「彼と彼女、どっちが若く見えますか?」 ーDo you think he looks younger or her? 「彼の方が若く見えると思う?それとも彼女?」 逆にどっちが年上に見えるかを聞くなら、次のように言えます。 ーWho do you think looks older, him or her? 「彼と彼女、どっちが年上に見える?」 ご参考まで!
回答
  • In your opinion who do you think looks younger?

  • Who appears younger?

ご質問ありがとうございます。 ・「In your opinion who do you think looks younger?」 「Who appears younger?」 (意味)どっちが若く見えますか? <例文>In your opinion who do you think looks younger?// Both of you look really young but I think she might be a little younger than you. <訳> どっちが若く見えますか?//2人ともとても若く見えるけどもしかしたら彼女の方が少し若いかもしれません。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

764

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:764

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら