Could you please tell me how many suitcases you checked in with us?
これは、空港で働く人がお客さんに聞いているというシチュエーションで良かったでしょうか?その場合は、次のように言えます。
ーDo you know how many bags you checked?
「荷物をいくつ預けたかご存知ですか?」
ーCould you please tell me how many suitcases you checked in with us?
「スーツケースをいくつ預けられたか教えていただけますか?」
ご参考まで!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
How many checked bags do you have?
とすると、「[あずけた荷物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/74933/)はいくつありますか?」となります。
※空港職員などが聞く場合
Do you know how many bags I checked?
とすると、「私が預けた荷物は何個ですか?」となります。
※飛行機へ乗る人が自分が預けた荷物がいくつあるかチェックインカウンターなどで確認する場合
役に立ちそうな単語とフレーズ
checked bags あずけた荷物
bags 荷物
Do you have ~ですか ~はありますか
Do you know ~ご存じですか
airport staff 空港職員
参考になれば幸いです。