世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

サラダを作りましたって英語でなんて言うの?

サラダをつくるってcookになるんでしょうか?
female user icon
naoさん
2016/10/22 14:44
date icon
good icon

30

pv icon

23755

2016/10/25 03:25
date icon
回答
  • I made/prepared a salad.

madeやpreparedのほうが自然かと思います。 cookには火を通すという意味もあるので、火を通した野菜等で作ったサラダをcooked saladと呼ぶことがあります。
回答
  • I made a salad.

  • I fixed a salad.

Cook=「料理する」ですよね。「サラダを料理した」と日本語でも言わないのと同じように、英語でもサラダを作るときは「cook」ではなく「make」を使います。 「fix」は私の地域(アメリカ南部)ではよく聞きますが、方言かもしれません。
good icon

30

pv icon

23755

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:30

  • pv icon

    PV:23755

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら